2023 年科隆艺术展：老牌艺术遇见有前途的新人
约 45,000 名参观者 ++ 工作室新鲜艺术和成熟艺术的成功融合 ++ 展会四天的强劲销售，价格范围为五到六位数 ++ 销售额首次达到七位数范围
经过四天的精彩纷呈，第56届科隆艺术展圆满落下帷幕。展会共有来自29个国家的170家参展商，延续了疫情前的形式和实力。在参观者方面，世界首届艺术博览会在整个期间也记录了强劲的参与人数——而且是国际性的。 11月16日至19日期间，共有来自68个国家的约45,000名观众来到展馆。来自美国、奥地利和瑞士的知名客人以及来自比荷卢经济联盟国家和德国的游客都来到了科隆。
科隆艺术博览会艺术总监兼总监丹尼尔·胡格对此表示满意：“尽管展览时间缩短到了四天，但参观展厅的观众比去年更多了。”胡格说道。
“今年秋天，我们找到了新的路径和星座，我们说：这就是我们想象中的科隆艺术。在这方面，我很高兴这也被画廊和参观者所接受。我们发现自己处于这个“今年，我们通过科隆艺术展再次聚焦我们的核心竞争力，即 20 世纪和 21 世纪的现代和当代艺术，这种形式效果很好。”Daniel Hug科隆艺术总监
两层开放式的大厅布局再次创造了对话的空间。全球参与者、中型和年轻画廊的混合强调了精心策划的产品的多样性。经销商们在整个展会期间取得了巨大的销售业绩，也期待展会后的良好生意。
展会受到各种趋势的影响。例如，LGBTQ 群体作品的增加、具象绘画的回归以及基于媒体的艺术形式的使用增加。
科隆艺术博览会于 11 月举办，现在和将来都是年度艺术日历上的最后一个亮点。 2024 年科隆艺术博览会将于 7 日至 10 日举办。十一月，因此提前两周。
对知识渊博、感兴趣的观众的赞扬
“开幕当天，我们对展位上这么多的收藏家和博物馆工作人员感到惊讶，”圣斯蒂芬画廊的 Rosemarie Schwarzwälder 说道。 “我们欢迎展会缩短，现在不再有空虚的日子了，”施瓦茨瓦尔德说。
“观众非常好，气氛很好，市场也很健康，”今年庆祝成立 40 周年的罗帕克画廊 (Ropac Gallery) 的阿恩·埃曼 (Arne Ehmann) 总结道。
“莱茵兰信守承诺，”艾根+艺术画廊的克里斯蒂安·埃伦特劳特 (Christian Ehrentraut) 说道。 “科隆艺术展的参观人数非常多，我们的展位上已经有第二代艺术收藏家了。”柏林人向收藏家赠送了大卫·施内尔 (David Schnell)、马丁·格罗斯 (Martin Gross)、布雷特·塞勒 (Brett Seiler) 的作品以及 Stef Heidhues 的灯光雕塑。销售价格在 1,000 至 50,000 欧元之间。他们对赞助艺术家 Natalie Paneng 的巨大兴趣感到特别高兴。
“在莱茵兰很有趣。这里对艺术怀有极大的兴趣，而且观众见多识广。”Peter Kilchmann 画廊的弗拉基米尔·米尔杰维奇 (Vladimir Miljevic) 说道，他的展位上展示了今年荣获沃尔夫冈·哈恩奖的弗朗西斯·埃利斯 (Francis Alÿs) 的作品。
“科隆艺术博览会是一个非常重要的贸易展览会，也是许多收藏家的接触点，”Samandar Setareh 说道，“莱茵兰拥有巨大的潜力。”塞塔雷在杜塞尔多夫和柏林经营画廊，售出大量作品，尤其是价格在五位数的作品。
维也纳康泽特画廊将弗兰兹·韦斯特的一幅拼贴画送给波士顿的一位美国收藏家。 “展会的质量很高，那里有很多优秀的人，”菲利普·康泽特 (Philipp Konzett) 说道，他还赠送了奥托·穆尔 (Otto Muehl) 的油画棒图画。
乌特曼画廊在开幕式上出售了马克·夏加尔、埃米尔·诺尔德和霍斯特·安特斯的作品，也对开幕式的热烈欢迎感到“非常满意”。
“我很高兴，”托尔·罗特蒙德说。 “有感兴趣的观众愿意购买，而且质量非常好，”汉堡艺术品经销商称赞道。 “这次展会对我们的客户来说非常重要，以至于他们因为铁路罢工而驱车前往科隆。”除其他外，罗特蒙德以六位数的价格放弃了诺尔德的水彩画。
“缩短时间是件好事，因为可以更快地做出购买决定，”阿马迪奥·克劳帕-图斯卡尼（Amadeo Kraupa-Tuskany）证实，他的作品“跨画廊计划”出售，而不仅仅是向德国收藏家出售。斯拉夫和鞑靼艺术家团体的一件大型作品将被纳入联邦当代艺术收藏。
Lui Wienerroither 表示：“这是一次精彩的展会，观众很感兴趣，反应也很好。”他对展会的缩短感到非常高兴。 “这可能会造成一定的压力，”在维也纳和纽约都有分店的画廊老板说。
首次亮相展会的托马斯·福克斯 (Thomas Fuchs) 在科隆艺术博览会上进行了“精彩首映”。斯图加特画廊主以两幅莱纳·费廷 (Rainer Fetting) 的画作（86,000 和 80,000 欧元）和两件雕塑（60,000 和 40,000 欧元）获得成功。
“科隆艺术博览会是一个坚实的德国贸易展览会，我们追求客户服务，”Max Hetzler 画廊的 Sascha Welchring 说道，她欢迎知名收藏家来到她的展位，并能够建立新的联系。
内格尔·德拉克斯勒画廊的克里斯蒂安·内格尔表示，他做了“一些好生意”。内格尔还出售过亚历克斯·威塞尔 (Alex Wissel) 的画作和他赞助的艺术家乔纳斯·法伦伯格 (Jonas Fahrenberger) 的作品。
安妮塔·贝克尔斯的展位上充满了欢乐。 “我们从来没有举办过如此成功的博览会，”这位专门从事数字艺术的法兰克福本地人说道。 “我们几乎所有的作品都已经卖了好几次了，我们很高兴回家，”贝克斯继续说道。画廊还为博物馆进行了采购。
和她的许多同事一样，佩特拉·马丁内茨也在争取缩短展会时间。 “最好是简短但激烈，”这位因玛丽·奥黛丽·拉米雷斯 (Mary Audrey Ramirez) 的作品而获得成功的科隆人说道。
布丽吉特·申克 (Brigitte Schenk) 对策展人的接触感到很高兴。克劳斯·弗里茨 (Klaus Fritze) 用枯木制成的“Spruce up Candelabra”将在圣莫里茨的一个展览上展出。这位科隆人与玛丽亚·泽雷斯的画作分离。 “尽管整体形势紧张，但进展顺利。”画廊老板高兴地说。
科什巴赫特画廊的展位上也有“许多机构的代表”，Kaoli Mashio 的几幅“波纹铁画”被出售。
安娜·劳德尔画廊 (Anna Laudel) 在科隆艺术博览会上首次亮相，在其展位上展示了两位艺术家。 Cem Sonel 的两幅半数字作品（每幅 5,000 欧元）和 Ramazan Can 结合模拟和数字材料的两幅作品被售出（价格在四位数和五位数范围内）。 “科隆艺术博览会是一个非常好的贸易展览会，我们的展位上有国际收藏家和机构，并且能够建立新的联系，”杜塞尔多夫画廊经理玛丽娜·冯·莫尔 (Marina von Morr) 说道。
